{"id":19975,"date":"2020-05-06T12:40:50","date_gmt":"2020-05-06T10:40:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.june-illustration.com\/ultimos-trabajos\/joelle-carreno-realiza-el-diseno-de-la-mascota-hora-de-sonar-de-el-corte-ingles\/"},"modified":"2026-04-16T13:29:21","modified_gmt":"2026-04-16T11:29:21","slug":"joelle-carreno-designs-the-mascot-for-hora-de-sonar-by-el-corte-ingles","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.june-illustration.com\/en\/ultimos-trabajos-ilustradores-illustrators-recent-works\/joelle-carreno-designs-the-mascot-for-hora-de-sonar-by-el-corte-ingles\/","title":{"rendered":"Jo\u00eblle Carre\u00f1o designs the mascot for &#8220;Hora de So\u00f1ar&#8221; by El Corte Ingl\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:20%;width:calc(20% - ( ( 4% + 4% ) * 0.2 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-three-fifth\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:60%;width:calc(60% - ( ( 4% + 4% ) * 0.6 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2>The illustrator Jo\u00eblle Carre\u00f1o has designed the mascot character used in the El Corte Ingl\u00e9s campaign &#8220;Hora de So\u00f1ar&#8221; in which youtuber David Rees has composed the song.<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:20%;width:calc(20% - ( ( 4% + 4% ) * 0.2 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-video fusion-youtube fusion-aligncenter\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/f2ktx2povSY?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#ffffff;border-top-width:15px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:20%;width:calc(20% - ( ( 4% + 4% ) * 0.2 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-three-fifth\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:60%;width:calc(60% - ( ( 4% + 4% ) * 0.6 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><span class=\"style-scope yt-formatted-string\" dir=\"auto\">El Corte Ingl\u00e9s and David Rees add rhythm &#x1f3b6; to the children&#8217;s bedtime, when they prepare to live new and exciting adventures while they dreaming. As long as we are together, nothing will stop us from fulfilling our dreams. &#x1f634; The video is part of the <\/span><a class=\"yt-simple-endpoint style-scope yt-formatted-string\" dir=\"auto\" spellcheck=\"false\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/results?search_query=%23EstamosATuLado\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">#EstamosATuLado<\/a> campaign and has been coordinated by the agency El Ca\u00f1onazo Transmedia.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:20%;width:calc(20% - ( ( 4% + 4% ) * 0.2 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#ffffff;border-top-width:15px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"553\" title=\"Ilustraci\u00f3n realizada por Joelle Carre\u00f1o para el v\u00eddeo &#8220;Hora de so\u00f1ar&#8221; de El Corte Ingl\u00e9s\" src=\"https:\/\/www.june-illustration.com\/wp-content\/uploads\/ilustraciones-video-hora-de-so\u00f1ar-ilustradora-joelle-carreno-2.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-21308\" srcset=\"https:\/\/www.june-illustration.com\/wp-content\/uploads\/ilustraciones-video-hora-de-so\u00f1ar-ilustradora-joelle-carreno-2-200x111.jpg 200w, https:\/\/www.june-illustration.com\/wp-content\/uploads\/ilustraciones-video-hora-de-so\u00f1ar-ilustradora-joelle-carreno-2-400x221.jpg 400w, https:\/\/www.june-illustration.com\/wp-content\/uploads\/ilustraciones-video-hora-de-so\u00f1ar-ilustradora-joelle-carreno-2-600x332.jpg 600w, https:\/\/www.june-illustration.com\/wp-content\/uploads\/ilustraciones-video-hora-de-so\u00f1ar-ilustradora-joelle-carreno-2-800x442.jpg 800w, https:\/\/www.june-illustration.com\/wp-content\/uploads\/ilustraciones-video-hora-de-so\u00f1ar-ilustradora-joelle-carreno-2.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 1000px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:22px;margin-bottom:22px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#ffffff;border-top-width:15px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"553\" title=\"creaci\u00f3n de personaje, character design, realizado por Joelle Carre\u00f1o para el v\u00eddeo &#8220;Hora de so\u00f1ar&#8221; de El Corte Ingl\u00e9s\" src=\"https:\/\/www.june-illustration.com\/wp-content\/uploads\/ilustraciones-video-hora-de-so\u00f1ar-ilustradora-joelle-carreno-3.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-21309\" srcset=\"https:\/\/www.june-illustration.com\/wp-content\/uploads\/ilustraciones-video-hora-de-so\u00f1ar-ilustradora-joelle-carreno-3-200x111.jpg 200w, https:\/\/www.june-illustration.com\/wp-content\/uploads\/ilustraciones-video-hora-de-so\u00f1ar-ilustradora-joelle-carreno-3-400x221.jpg 400w, https:\/\/www.june-illustration.com\/wp-content\/uploads\/ilustraciones-video-hora-de-so\u00f1ar-ilustradora-joelle-carreno-3-600x332.jpg 600w, https:\/\/www.june-illustration.com\/wp-content\/uploads\/ilustraciones-video-hora-de-so\u00f1ar-ilustradora-joelle-carreno-3-800x442.jpg 800w, https:\/\/www.june-illustration.com\/wp-content\/uploads\/ilustraciones-video-hora-de-so\u00f1ar-ilustradora-joelle-carreno-3.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 1000px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:8px;margin-bottom:8px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#ffffff;border-top-width:15px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p style=\"text-align: center;\">Character design, character study made for the production of the video &#8220;Hora de so\u00f1ar&#8221;.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:25px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#ffffff;border-top-width:15px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" title=\"Fotograma del v\u00eddeo de la canci\u00f3n de David Rees &#8220;Hora de so\u00f1ar&#8221;, las ilustraciones han sido realizadas por la ilustradora Jo\u00eblle Carre\u00f1o.\" src=\"https:\/\/www.june-illustration.com\/wp-content\/uploads\/video-hora-de-so\u00f1ar-ilustradora-joelle-carreno.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-21310\" srcset=\"https:\/\/www.june-illustration.com\/wp-content\/uploads\/video-hora-de-so\u00f1ar-ilustradora-joelle-carreno-200x113.jpg 200w, https:\/\/www.june-illustration.com\/wp-content\/uploads\/video-hora-de-so\u00f1ar-ilustradora-joelle-carreno-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.june-illustration.com\/wp-content\/uploads\/video-hora-de-so\u00f1ar-ilustradora-joelle-carreno-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.june-illustration.com\/wp-content\/uploads\/video-hora-de-so\u00f1ar-ilustradora-joelle-carreno-800x450.jpg 800w, https:\/\/www.june-illustration.com\/wp-content\/uploads\/video-hora-de-so\u00f1ar-ilustradora-joelle-carreno.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 1000px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:8px;margin-bottom:8px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#ffffff;border-top-width:15px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p style=\"text-align: center;\">Frame from the video of David Rees&#8217; song &#8220;Hora de so\u00f1ar&#8221;, the illustrations have been made by the illustrator Jo\u00eblle Carre\u00f1o.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:99.84%;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><style>#menu-item-19947 .menu-text{color:#f7bb06!important;}<\/style>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":19976,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-19975","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.june-illustration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/19975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.june-illustration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.june-illustration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.june-illustration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.june-illustration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19975"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.june-illustration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/19975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28336,"href":"https:\/\/www.june-illustration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/19975\/revisions\/28336"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.june-illustration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.june-illustration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.june-illustration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=19975"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.june-illustration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=19975"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.june-illustration.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=19975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}